Hủy Trả lời comment của
Hoặc đăng nhập để bình luận

3 Bình luận

  • hmm...

    tôi thấy chủ thớt nên xem kỹ niên khóa của từng nhân vật rồi lựa nhân xưng cho hợp lý thì sẽ hay hơn là dịch tất cả ngang hàng như bạn bè đấy, trường hợp như Yuuka nói chuyện với 1 hội nhiều người có cả hơn tuổi, ngang tuổi ở chap 4 thì có thể dùng tôi-mọi người/mấy người. nếu khác clb (và khác trường) như Hifumi ở chap 5 thì nên dùng tôi, còn ko thì xưng chị-em cho đúng vai vế cũng dc

    btw, tôi chơi sever jap

    • à ok, cái cmt dưới tôi viết lỗi chính tả nên xóa viết lại đấy

    • thế thì nhân dịp này chơi luôn đi, tôi cũng mới chơi dc 3 tháng thôi

      anime thì ko biết bao nhiêu tập, nếu 12 tập thì khả năng cao là chỉ đi hết dc vol 1 của main story thôi, tôi thì tôi thích vol 2 hơn

    • emoối chà chà cũng liêm khiết đó à 

    • hả, là sao, thím đang joke về 1 cái gì đó à, tôi ko hiểu

    • emothầy giáo liêm khiết 

    • vẫn chưa hiểu lắm, tôi ko có tham gia mấy fandom đồ trên fb đâu, thím joke trong mấy nhóm đó thì tôi chịu, chả hiểu

    • Để tui nhắc nhở ông trans ><
  • Bình luận được xóa bởi Kei-san
    • còn tôi ko chs game này nên ko bt ai lớn hơn ai đâu tôi chỉ bt qua trailer anime th nên tôi trans vai vế của mng ngang ngang nhau áemo